PonantAdaptation de l’image de marque européenne au marché québécois

Bien que nous parlions la même langue, la France et le Québec constituent des marchés bien distincts avec des particularités qui leur sont propres. Nous devions réussir à rejoindre efficacement et de façon pertinente les agences de voyage d’ici et, du même coup, leur clientèle.

Les outils réalisés ont été accueillis avec enthousiasme auprès du client ainsi que des agences de voyage. En effet, plusieurs exprimaient depuis longtemps le besoin d’avoir à leur disposition du matériel promotionnel adapté à la clientèle québécoise pour faciliter la vente des croisières haut de gamme.